Rund ums Reisen
Andere Länder, andere Sitten – über das richtige Verhalten auf Reisen
Linz Airport
Reisen gibt uns so viel: eine Auszeit, neue Bekanntschaften und interessante Einblicke in fremde Kulturen. Doch genau bei diesem letzten Punkt, stellt sich oft die Frage, worauf man im Ausland achten muss, um sich nicht vor der örtlichen Bevölkerung zu blamieren oder diese zu brüskieren. Dieser Artikel zeigt, welches Verhalten auf Reisen dabei hilft, kulturelle Komplikationen zu vermeiden.
Toleranz und respektvoller Umgang
Einleitend kann gesagt werden, dass es nicht das eine richtige Verhalten auf Reisen gibt und auch keine universale Anleitung für alle Länder und Kulturkreise. Doch wer anderen Menschen mit Toleranz und Wertschätzung begegnet und akzeptiert, dass im Urlaub viele Punkte anders sind als im Heimatland, der hat schon gewonnen. Generell gilt: Auf Reisen muss man flexibel und anpassungsfähig sein, sich in andere Menschen hineinversetzen und immer offen für neue Erfahrungen bleiben.
Ein globaler Ethikkodex
Diese einfachen Grundregeln und noch viele mehr sind auch im „Global Code of Ethics for Tourism“ (GCET) der United Nations World Tourism Organization festgehalten worden. In 10 Artikeln werden dabei die verschiedensten Komponenten des Reisens abgedeckt. Der GCET richtet sich an alle Schlüsselfiguren im Tourismus - aber auch an die Touristen selbst. Ziel ist es, die Vorteile des Reisens zu maximieren und den negativen Einfluss auf die besuchten Länder und deren Bevölkerung zu minimieren. Also genau das, was uns als Besucher eines Landes auch wichtig sein sollte. Der erste darin festgelegte Punkt besagt, dass Akteure der Tourismusbranche und die Touristen selbst die sozialen und kulturellen Traditionen und Praktiken aller Völker, einschließlich von Minderheiten, anerkennen und wertschätzen sollten.
Die größten kulturellen Unterschiede
Diese Empfehlung zeigt bereits, dass es im Grunde ganz einfach ist – aber leider kann es dennoch oft zu Problemen kommen. Um sicherzugehen, dass man die Kultur seines Urlaubslandes auch wertschätzend behandelt, liest man sich am besten schon vor dem Urlaub in das jeweilige Land ein. Reiseführer geben viele praktische Tipps, welche Traditionen und Verhaltensregeln im jeweiligen Land gelten. Vor allem in Bezug auf Essen, Kleidung und Kommunikation gibt es oft große Unterschiede, die leicht für Fettnäpfchen sorgen können.
Richtiges Verhalten auf Reisen bei Speis und Trank
Das Essen ist wohl einer der offensichtlichsten kulturellen Eigenheiten eines Staates. Doch gibt es hier nicht nur beim „Was“ Besonderheiten, sondern auch beim „Wie“. Ersteres ist leicht auszuprobieren und es macht auch viel Spaß, sich durch fremde Küchen zu kosten. Das richtige Verhalten bei Tisch hingegen ist womöglich weniger amüsant auszutesten. So ist in China zum Beispiel Rülpsen und Schmatzen erlaubt, Naseputzen jedoch unappetitlich. In amerikanischen Restaurants zeugt es, anders als bei uns, nicht von schlechtem Service, wenn man die Rechnung sofort bekommt, sobald der letzte Bissen im Mund verschwunden ist. Selbst die Esswerkzeuge sind je nach Land verschieden und reichen von den Händen in arabischen Ländern, über verschiedenes Besteck bis hin zu Stäbchen in Asien. Die Welt der Esskultur ist vielfältig und am besten informiert man sich hier besonders genau, um Missverständnisse vermeiden zu können. Dabei sollte man auch auf Trinkgeld, Essenszeiten und Kleidung bei Tisch achten.
Was ziehe ich an?
Diese Frage ist gerade im Urlaub noch einmal schwieriger zu beantworten als im Heimatland. Als universelle Grundregeln kann man sich merken: Schultern und Knie nach Möglichkeit bedecken, keine zu tiefen Ausschnitte, nur am Strand in Badekleidung und dabei nur an ausgewiesenen FKK-Stränden ganz ohne Bekleidung. Dabei geht es keineswegs darum, seinen Körper zu verstecken, sondern um Respekt gegenüber fremden Menschen. Manche Kulturen haben einfach ein anderes Schamgefühl als wir es eventuell gewohnt sind. Bei der Kleidung nicht zu vergessen sind außerdem Kopfbedeckungen und Schuhe. Vor allem beim Besichtigen von Gotteshäusern ist die Kleiderordnung im Vorhinein genau zu beachten - aber selbst in Speisesälen von Hotelanlagen sollte man sich, aus Respekt, ordentlich kleiden, auch wenn es nicht explizit ausgesprochen wird.
Kommunizieren im Ausland
Nicht nur die Worte sind in anderssprachigen Ländern verschieden, sondern auch Gesten. Während wir mit einem Nicken unsere Zustimmung ausdrücken, bedeutet dies in einigen Ländern ein eindeutiges „Nein“. Mit einem freundlichen Lächeln hingegen, kann man auf der ganzen Welt nichts falsch machen. Von zusätzlicher Wertschätzung zeugt es außerdem, wenn man auch noch ein paar Worte in der einheimischen Sprache beherrscht.
Generell gilt also, dass Freundlichkeit, Wertschätzung und ein offener, respektvoller Umgang bei interkulturellen Begegnungen viele Konflikte oder Probleme vorbeugen können. Zur Sicherheit empfiehlt es sich zusätzlich noch vor der nächsten Reise die wichtigsten Tipps zum richtigen Verhalten auf Reisen im Urlaubsland zu lesen. Dann steht einem entspannten Eintauchen in fremde Kulturen nichts mehr im Wege. Nach dem Urlaub sollte man seine Erfahrungen für die nächste Reise aber auch für den Alltag reflektieren und mitnehmen. So kann Reisen uns zu besseren Menschen machen. Zu besseren Touristen werden wir dann, wenn wir uns darüber hinaus auch mit Themen wie Nachhaltigkeit und sozialem Engagement auf Reisen beschäftigen - und ein Reiseland genauso unberührt zurücklassen, wie wir es zuvor angetroffen haben.